БУЛГАКОВ НА СЦЕНЕ
В 1926 году МХАТ поставил «Дни Турбиных» Михаила Булгакова, написанные по мотивам полностью не опубликованного романа «Белая гвардия». Тогда же вахтанговцы показывают комедию «Зойкина квартира», а вскоре Камерный театр — «Багровый остров».
Осенью 1929 года все пьесы Булгакова были запрещены и сняты с репертуара. Правда, во МХАТе, где он работает режиссером-ассистентом, идет его блистательная инсценировка «Мертвых душ». Но ни другой инсценировке — «Дон Кихот» по Сервантесу, ни трагическому «Бегу», ни фантасмагориям «Адам и Ева», «Иван Васильевич», ни историческим драмам «Кабала святош» («Мольер») и «Последние дни» («Пушкин») не суждено увидеть огни рампы при жизни автора.
Михаил Афанасьевич Булгаков умер в 1940 году в возрасте сорока девяти лет.
С 1965 года, с публикаций «Театрального романа», а главное — «Мастера и Маргариты», более четверти века пролежавшего в архиве, а ныне вошедшего в золотой фонд мировой литературы, начинается возвращение к нам выдающегося писателя, своеобразное открытие булгаковской прозы и драматургии.
Однако понадобилось еще двадцать лет, чтобы творчество Михаила Афанасьевича Булгакова, художника необычного и бескомпромиссного, продолжателя великих традиций Гоголя и Салтыкова-Щедрина, наконец предстало перед читателем и зрителем в достойном объеме.
Шесть десятилетий ждала выхода в свет повесть «Собачье сердце». Но еще до появления в печати (летом 1987 года) эта яркая и, увы, провидческая сатира обратила на себя внимание режиссеров. Севастопольцы одними из первых в стране осуществили постановку «Собачьего сердца», стараясь при переносе на сцену как можно бережнее сохранить сюжетную канву и емкий, метафоричный язык булгаковской повести.